(می‌کشمت)
(قسمت چهارم بلو لاگون)
این چه کوفتیه
خدا مرگم بده
به همه خبر بدین و ورودی رو ببندین
هی بیا بیرون
خیلی باحاله
هیجان‌زده شدم
هی یونگ جه
راهی نیست که به در پشتی ختم بشه؟
اگه بهم بگی بهت تکواندو یاد میدم قبوله؟
یه راهی هست
پانصد میلیون دلار) به بوراکای رهسپار شد)
باشه
ها
به نظر میاد خانم کانگ ناپدید شده
چی؟
ناپدید شده؟
فرار کرده؟
فکر کنم به میونگ سو و مان‌به توسط
افراد نائب رئیس هان حمله شده
آقای هان؟
درسته
به نظر میاد وقتی داشتن دعوا می‌کردن فرار کرده
منم سعی دارم بفهمم الان چه‌خبره
هی زنیکه کم عقل
بهت گفتم امنیت رو سفت و سخت بگیری
واقعا متاسفم
ولی با توجه به دوربین‌های مداربسته‌ای که چک کردم
فکر نکنم هنوز از هتل خارج شده باشه
هی همین الان تمام ورودی‌های هتل رو ببندین
به افرادت بگو هرچه سریع‎تر بگیرنش
رسیدیم
چی؟ پس راهی که گفتی کو؟
همینجاست
آسانسوری که غذاها رو انتقال می‌ده
اگه سوارش شین مستقیم می‌رین تا خود رستوران
وقتی از رستوران خارج شین
سمت راست میشه در اصلی و سمت چپ میشه در پشتی
به نظر یونگ جه در اصلی ممکنه خطرناک باشه
باید الان سوارش شیم
اوه
راجع بهش مطمئنی؟
یونگ جه دروغ نمی‌گه
اگه سوار این شیم می‌تونیم بریم بیرون
رسیدیم
از این طرف
تکواندو
لطفاً بهم تکواندو یاد بده
با تکواندو دک و پوز آدم بده رو میارم پایین
می‌خوام تکواندو یاد بگیرم
سر قولت بمون
باشه
سریع یه نگاه به بیرون می‌اندازم و میام
یادت میدم
راستی تو اینجا چیکار می‌کنی؟
خونه‌ات کجاست؟
اینجا خونه یونگ جه‌ست
مامان و بابا ولم کردن
وقتی سنم کمتر بود میراندا نونانهنه
مدیر کل یونگ جه رو آورد اینجا
اون گفت اگه اینجا سخت کار کنم
همه بیماری‌های یونگ جه رو خوب می‌کنه
مدیر کل واقعا عوضیه
دستکاری روانی و رفتار کردن باهات مثل یه برده
یونگ جه برده نیست
می‌دونم
هیچ جا نرو و همین جا بمون
زود برمی‌گردم
هی
عوضی اعظم
من هان جی یون نیستم
برین کنار
هی کانگ سون وو
این دختر بچه داره تو کل هتل می‌چرخه
چی؟
شماها آدم‎هایی هستین که مدیر هان فرستاده؟
کافیه
تو فقط تو اتاق استراحت می‌کنی
بنابراین بیا بی سر و صدا بریم
ها؟
هی اون لعنتی رو بگیرین
ببربنش اتاق وی‌آی‌پی
بله
مدیر یون دیگه همه چی مرتبه
بابت دردسر عذر می‌خوام
همه چیز آماده‌ست
همین الان راهش بندازم؟
حتما
راستی
اون اینفلوئنسر نکبتی یه ویدیو از تصادف امروزم پست کرده
دیدیش؟
اوه نه هنوز
مرتیکه عوضی
اون ویدیو رو داده به اینفلوئنسر
خیلی عوضیه که من رو مقصر می‌دونه
بهش فکر نکنین لطفاً
به هرحال که امروز پاک می‌شه
باشه پس
چی‌شد؟
به نظر میاد همه‌شون کتک خوردن
حتی نمی‌تونم باهاشون تماس بگیرم
هان جی یون چی؟
فکر کنم هنوز تو هتله
ولی نمی‌تونم موقعیت دقیقش رو پیدا کنم
رئیس یه کم پیش داشت تلفنی باهاش حرف می‌زد
چه زری داری می‌زنی؟
هی
مدیر شین
بیا پیشم
احمق عوضی
تو و این کودن‎ها که حتی عرضه ندارن یه دختر رو بگیرن دارین چیکار می‌کنین؟
چی؟
متخصص؟
اگه اون عوضی رو نگیرین فاتحه‌تون خونده‌ست
شده جونتون رو بذارین وسط بگیرینش
هی میراندا
مشتاق دیدار
چی شده اومدین اینجا؟
این هتل درحالی که قراره به زودی تخریب بشه
هنوز بازه و کار می‌کنه؟
والا مدیر یون گفت تا وقتی که تخریب بشه می‌تونیم کار کنیم
اون کی باشه که بهتون بگه چیکار کنین یا نکنین؟
حتما باهاش تبانی کردی
دارین سودهای کافه مخفی رو باهم زد و بند می‌کنین نه؟
من؟ نه بابا
نمی‌کنی؟
پس
تو جی یون رو بردی؟
منظورتون چیه؟
جی یون تو این هتل حبس شده بود
امکان نداره بی‎خبر باشی
خانم هان اینجا بوده؟
دروغگوی عوضی
چراچرا این‌جوری می‌کنین؟
دیگه دروغ نگو و راستش رو بگو
کی دستور داد؟
می‌خوای پلیس‎ها رو خبر کنم که همین الان بریزن تو صحنه؟
صحنه؟
شماها همین الان دارین تو زیرزمین مواد می‌فروشین
بگو
اگه حرف نزنی همین الان پلیس رو خبر می‌کنم
به خاطر جنگ سر مواد این روزها
مقدار حبسش قطعاً خیلی قابل توجهه
بلو لاگون
از اونجایی که کیفیتش محشره
حیفه برای کار استفاده شه
چی؟
مدیر یون؟
چرا اون عوضی؟
همچین چیزی
اگه قراره دروغ بگی حداقل از قبل آماده‌اش کن
مدیر یون فرستاده شده که جی یون رو نجات بده
چرا من رو مجبور می‌کنه همچین کاری کنم؟
شرکت همین الانش هم به خاطر ریسک اون تو وضعیت خطرناکیه
فکر کنم رئیس دستور سختی بهش داده
که گزارش گم شدنش رو بده و مخفیانه بفرستتش اونور آب
هه این پیری همه جور کاری می‌کنه
باشه
به هرحال
جی یون الان کجاست؟
ویدیوی گزارش شده‌ای که به صورت اختصاصی دریافت کردم
ممکنه خانم هان از شرکت ساخت و ساز بومان رو به طور کامل نابود کنه
نسخه کامل انگیزه‎های کشنده دختر معتاد به مواد
هم‌اکنون منتشر شده
(اکتساب انحصاری)
این فوردی لعنتی فوردی
نونا
سریع بیدار شو
بیدار شو
اینجا خطرناکه
یونگ جه
خیلی شبیه هم‌ان
عفریته‎ای که باید بمیره نمی‌میره
اون آدم نیست؟
هی اون آدم نیست
نونا
هی آروم برو
نه فقط حیوونه
وای چه روانی‎ای اون‎ها آدم‌ان
هی بس کن
- هی ترمز کن ترمز - هی وایسا
برو برو برو
از رو هرچی حیوونه رد می‌شم
- دیوونه‌ای؟ - ملت رو زیر کردی جی یون
هی عوضی‎ها
خفه شین
مدت زیادی سر کیف بودم
ولی شماها خرابش کردین
هان جی یون
قطعا برات جبران می‌کنم
در اضطراری کافه
هی اون چیه؟
- چطوری اومدن بیرون؟ - بگیرشون
لطفاً دنبالم بیا
یونگ جه تونست یونگ جه تونست
این وری
هان جی یون
وایسین
اون عوضی رو بگیرین
شماها کی هستین دیگه؟
یونگ جه
آخ
بیا بدو
در پشتی در پشتی
هان جی یون
بگیرینش
هی جی یون
سر جات بمون
وایسا
در اصلی و در پشتی مسدودن
راه دیگه‎ای هست؟
راه مخفی دیگه‎ای هست که فقط تو بدونی؟
اگه دهن باز کنم مدیر کل کارم رو می‎سازه
کجاست؟
با این برو بالا و از آشپزخونه طبقه چهارم بزن بیرون
مستقیم از پله‎ها برو بالا چهار سه
زود بازش کن عوضی
طبقه دوم؟
ته راهرو یه در اضطراری هست
بهتر بود زودتر بهم بگی
الان دیگه مدیر کل گور‌ به گورم می‌کنه
هی همون‌جا وایسا
لعنت بهش
یونگ جه
اگه بزنم بیرون قطعا برمی‌گردم می‌برمت
تا اون موقع مراقب خودت باش
کی بهم تکواندو یاد می‌دی؟
اون موقعی قول دادی
خیلی‌خب بذار یه راهنمایی سریع بهت بکنم
خوبه
وقتی آدم بد ها اومدن باهات بجنگن این کار رو می‌کنی
یک ضربه و یه هدف
هی چرا این کار رو روی من انجام می‌دی؟
وای یه ضربه و یه هدف محشره
خداست
بسه
مدیر کل این کار رو باهات کرده نه؟
چون که من یونگ جه یه کار بد کرد
اون زیاده روی کرده حتی بیشتر از استفاده مفت از مردم پیش رفته
هی این به کجا می‌ره؟
اوه؟
لعنتی‎ها چه غلطی دارین می‌کنین؟
سریع برین بالا و پیداش کنین
چشم
لعنت بهتون
یونگ جه اینجا قایم شو
زودی میان دنبالمون
من مشکلی ندارم
یه ضربه و یه هدف
درد بگیره
این چشه؟ عین حلزون می‌مونه
لعنت بر آسانسور
اوخ هی
هی یه دقیقه صبر کن
لعنتی این چشه؟
هی این چه مرگشه؟ سریع بکشم بیرون
هوی
همونجا وایسا
یونگ جه بدو قایم شو
بگیرینش
لعنتی
عوضی
این یارو چشه؟
چه مرگشه؟
چی‌شد؟
چه کوفتیه این؟
ها
وای لعنتی
خودشه
هی بکش کنار
هی این چی می‌گه اینجا؟
همون بچه‌ایه که اون موقعی کنار جی یون بود
هوی حیف نون
چرا جای کار کردن دنبال هان جی یونی؟
کجاست؟ کجاست؟
یونگ جه برده نیست
چی؟
چی فرمودی؟ ها؟
هی بکش کنار
هان جی یون کو؟
کجا قایم شده؟ بنال ببینم
هان جی یون اصلا امروز نیومد اینجا
اینجا نیست
نمی‌فهمی چی دارم می‌گم
هی پاشو
چیزی نیست پاشو
مرگ
لعنت بهت دیگه نمی‌تونم تحملت کنم
ازش حرف بکشین
حقت رو می‌ذارم کف دستت
نمی‌دونم امروز می‌زنم به هدف یا نه
مدتی می‌شه بازی نکردم
هی عوضی
مستقیم رو نگاه کن
سریع بهم بگو
وگرنه کله‌ات جای هدف می‌ترکه
هی جی یون نازم داره زیادی بدبختی می‌کشه
(می‌کشمت)
این
قدرت وکیله
بخونش
نائب رئیس هان
چی شده که مدیر یون اینجاست؟
این پسره هیچوقت به حرفم گوش نمی‌ده
عوضی
لعنتی عوضی
می‌خوای با اون من رو بکشی؟
کانگ سون وو
به عنوان هان جی یون کشته شد
عذر می‌خوام
خانم هان یه فروشنده مواد بدنامه
که به خاطر اوردوز مُرده
به نظر عقلانی میاد نه؟
پس
هان جی یون
دوباره به عنوان
(پاسپورت جمهوری کره)
کانگ سون وو متولد می‌شه
همه چیز طبق نقشه پیش می‌ره؟
تو هنوز
متوجه نیستی نه؟
(می‌کشمت)